08 May 2017

AES Colón agasaja a los Correcaminos Campeones del béisbol mayor 2017

AES Colón agasaja a los Correcaminos Campeones del béisbol mayor 2017

AES Colón, rindió un merecido homenaje a los campeones del torneo de béisbol mayor 2017, los Correcaminos de Colón.

La novena colonense, que tuvo una excelente participación durante todo el campeonato, barrió a la novena chiricana en el cuarto partido de la final, coronándose con la victoria el pasado sábado 29 de abril.

“Hoy AES Colón celebra esta victoria y se siente orgulloso de ser patrocinador de este equipo por segundo año consecutivo, el cual este año levanta la copa luego de un desempeño extraordinario”, dijo Miguel Bolinaga, presidente de AES en Panamá.

Añadió que “cosas buenas están pasando en Colón, no solo se está restaurando la ciudad con mano de obra colonense, sino que además, es sede de la construcción de la primera planta de gas natural licuado del país, y ahora, después de 54 años, se vuelve a alzar con la victoria del campeonato del béisbol nacional”.

Durante la celebración, directivos de AES Colón entregaron reconocimientos a los jugadores y el cuerpo técnico del equipo.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

04 May 2017

ENGIE y AES acuerdan ampliar su asociación de comercialización de GNL a Centroamérica

ENGIE y AES acuerdan ampliar su asociación de comercialización de GNL a Centroamérica

ENGIE y AES Corporation (NYSE: AES) han acordado entrar en una empresa conjunta para comercializar y vender gas natural licuado (GNL) a terceros en Centroamérica.

La empresa conjunta utilizará la infraestructura de Costa Norte LNG Terminal que actualmente está en construcción en Colón, Panamá, propiedad 50/50 de AES e Inversiones Bahía. La capacidad total de Costa Norte LNG Terminal es de aproximadamente 1,5 millones de toneladas métricas anuales (mtpa), de la cual el 25% se destinará a la central de ciclo combinado (CCGT) de 380 MW de AES Colón, actualmente en construcción en el mismo sitio.  La capacidad restante de la terminal está disponible para que la empresa conjunta comercialice y venda a terceros, incluyendo hasta 0,7 mtpa de GNL procedente de ENGIE a través del proyecto Cameron de licuefacción de gas en los Estados Unidos.

Esta ampliación de la asociación fortalecerá aún más la relación entre ENGIE y AES en la región, luego de la firma de un acuerdo conjunto de comercialización a fines del año pasado, en el cual ambos grupos  acordaron comercializar conjuntamente GNL en el Caribe, proveniente de la instalación de regasificación de Andres en República Dominicana. La capacidad combinada de regasificación de Andres en la República Dominicana y Costa Norte en Panamá es de aproximadamente 3 mtpa.

El objetivo de ENGIE y AES continúa enfocándose en proveer una alternativa para generar energía más limpia y rentable que la generación con base en petróleo, al mismo tiempo que se satisface una creciente necesidad de gas natural en Centroamérica y el Caribe. Este nuevo acuerdo preparará el camino para que ENGIE y AES proporcionen GNL a clientes industriales, desarrollen demanda a pequeña escala y proporcionen servicios de abastecimiento de combustible (bunkering).

Sobre ENGIE

ENGIE desarrolla sus negocios (energía, gas natural, servicios energéticos) en torno a un modelo basado en el crecimiento responsable para asumir los principales desafíos de la transición de la energía a una economía baja en carbono: acceso a la energía sostenible, mitigación y adaptación al cambio climático y uso racional de los recursos. El Grupo ofrece a las personas, ciudades y empresas soluciones altamente eficientes e innovadoras basadas en gran medida en su experiencia en cuatro sectores clave: energía renovable, eficiencia energética, gas natural licuado y tecnología digital. ENGIE emplea a 153,090 personas en todo el mundo y alcanzó unos ingresos de 66,600 miles de millones de euros en 2016. El Grupo cotiza en las bolsas de París y Bruselas (ENGI) y está representado en los principales índices internacionales: CAC 40, BEL 20, DJ Euro Stoxx50, Euronext 100, FTSE Eurotop 100, MSCI Europa, DJSI World, DJSI Europe y Euronext Vigeo (Mundo 120, Eurozona 120, Europa 120 y Francia 20). Mayor información: www.engie.com/en/; Twitter: @ENGIEGroup

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene 777 MW en operación, como resultado de su inversión  sostenida en el país desde 1998 en sus filiales AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza alrededor de $1,400 millones, y ahora, sumando su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, cumple su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos de energía más amigables con el medio ambiente, lo que resulta en la reducción de las emisiones de alrededor de 16 millones de toneladas de CO2. Más información: www.aespanama.com  Twitter: @aespanama Facebook: @ AES.PTY

Sobre AES

AES Corporation (NYSE: AES) es una compañía global de energía del Fortune 200. Proporcionamos energía asequible y sostenible a 17 países a través de una diversa cartera de negocios de distribución, así como instalaciones de generación térmica y renovable. Nuestra fuerza laboral de 19,000 personas está comprometida con la excelencia operacional y con las necesidades cambiantes del mundo. Los ingresos de AES en 2016 fueron de $14 mil millones y poseemos y operamos $36 mil millones en activos totales. Para mayor información,  visite www.aes.com. Siga a AES por Twitter: @TheAESCorp. 

AES Safe Harbor Disclosure

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas dentro del significado de la Ley de Valores de 1933 y de la ley de Mercado de Valores de 1934. Tales declaraciones prospectivas incluyen, pero no se limitan a, las relacionadas con ganancias futuras, crecimiento y operaciones financieras y desempeño operativo. Las declaraciones prospectivas no pretenden ser una garantía de resultados futuros, sino que constituyen las expectativas actuales de AES basadas en suposiciones razonables. La información financiera proyectada se basa en ciertos supuestos materiales. Estos supuestos incluyen, pero no se limitan a, nuestras proyecciones precisas de tasas de interés futuras, precio de los “commodities” y precios de moneda extranjera, niveles normales de desempeño operacional de manera continua, volumen de electricidad en nuestras compañías de distribución y desempeño operacional en nuestros negocios de generación consistente con niveles históricos, así como logros en las mejoras de productividad planificadas y las inversiones de crecimiento incremental a niveles de inversión normalizados y tasas de rendimiento consistentes con la experiencia previa.

Los resultados reales podrían diferir materialmente de los proyectados en nuestras declaraciones prospectivas debido a riesgos, incertidumbres y otros factores. Factores importantes que podrían afectar los resultados reales se discuten en las presentaciones de AES ante la SEC (Securities and Exchange Commission), incluyendo, pero no limitado a, los riesgos discutidos bajo el artículo 1A «Factores de Riesgo» y el Tema 7: Discusión y Análisis de la Gerencia en el Informe Anual 2016 de AES en el Formulario 10-K y en los informes subsiguientes presentados ante la SEC. Se recomienda a los lectores que lean las presentaciones de AES para obtener más información sobre los factores de riesgo asociados con el negocio de AES. AES no asume ninguna obligación de actualizar o revisar las declaraciones prospectivas, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otra manera.

Cualquier Accionista que desee obtener una copia del Informe Anual de la Compañía del 2016 en el Formulario 10-K fechado el 27 de febrero de 2017 o aproximadamente el 27 de febrero de 2017 con la SEC puede obtener una copia (sin soporte de evidencias) sin cargo dirigiendo una solicitud a la Oficina del Secretario Corporativo, AES Corporation, 4300 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203. También se puede solicitar soporte de evidencias, pero se hará un cargo equivalente al costo de reproducción de las mismas. Una copia del Formulario 10-K se puede obtener visitando el sitio web de la Compañía en www.aes.com

ARLINGTON, Va. y PARIS, Francia, mayo 4, 2017

21 Abr 2017

AES Colón y ARAP firman acuerdo de colaboración en beneficio de pescadores colonenses

AES Colón y ARAP firman acuerdo de colaboración en beneficio de pescadores colonenses

Este viernes 21 de abril, se llevó a cabo la firma de un convenio entre la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá (ARAP) y AES Colón con el objetivo de promover y desarrollar el proyecto denominado “Pesca En Común”, en la provincia de Colón.

Miguel Bolinaga, presidente de AES en Panamá, explicó que este proyecto busca que los pescadores de La Playita de Colón, puedan realizar intercambios de experiencias regionales, emprendimientos, transferencia de tecnología y acciones que impulsen el desarrollo de una pesca productiva y responsable, que contribuya con el mejoramiento de su calidad de vida.

Además, AES Colón ha donado a los pescadores de La Playita una pesa comercial, con la cual podrán colocar canastas y pesar por cientos, en lugar de uno a uno, lo que facilitará su trabajo y contribuirá con el proyecto de asociatividad entre pescadores del área.

Así mismo, con este acuerdo tanto AES Colón como la ARAP, se comprometen a realizar un plan de actividades en el marco del “Encuentro entre Pescadores”, que inició con la visita de los pescadores de La Playita a la provincia de Veraguas, a finales de marzo pasado, en donde tuvieron la oportunidad de tener un  intercambio de información, conocimientos y buenas prácticas entre los pescadores colonenses y los veragüenses.

Como resultado de esa reunión, y luego de conocer los éxitos de la cooperativa veragüense, los pescadores de Colón se han organizado para crear su propia cooperativa. Hasta el momento cuentan con una junta directiva provisional mientras se concluye el proceso para formalizar la asociación.

Los pescadores por su parte, expresaron su optimismo y agradecimiento por este apoyo que les da AES Colón y la ARAP para mejorar sus negocios.

AES Colón, como empresa comprometida tanto con la protección del medioambiente y el apoyo a las comunidades, continúa trabajando en beneficio de la población colonense y de sus recursos naturales.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

 

Sobre  AES Corporation

AES Corporation cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y operación de plantas que generan energía con gas natural en países tales como Irlanda, Países Bajos, Jordania, Estados Unidos, Brasil, Chile, Argentina, México y República Dominicana.

The AES Corporation (NYSE: AES) es una compañía de energía de Fortune 200. Proporcionamos energía asequible y sostenible a 17 países a través de una cartera diversa de negocios de distribución, así como instalaciones de generación térmica y renovable. Nuestra fuerza laboral de 19.000 personas está comprometida con la excelencia operativa y con las necesidades cambiantes del mundo. Los ingresos de 2016 de AES fueron de $14 mil millones, y poseemos y gestionamos $36 mil millones en activos totales. Para obtener más información, visite www.aes.com. Sigue AES en Twitter @TheAESCorp.

Colón, 21 de abril de 2017

06 Abr 2017

AES avanza en su proyecto pionero de gas natural en Panamá y Centroamérica

  • Con AES Colón, el gas natural entrará por primera vez en Panamá, no solo para generar energía, sino para atraer nuevas oportunidades de negocios en otros sectores.

AES construye actualmente en la provincia de Colón, Panamá, la primera planta de generación eléctrica con base en gas natural de la región centroamericana, que será similar a su planta AES Andres, ubicada en la República Dominicana.  El gas natural es una de las fuentes de generación de energía más económica, eficiente, sostenible y amigable con el ambiente.

El proyecto AES Colón ya ha iniciado la etapa de recepción de equipos mayores con la llegada de dos generadores, transformadores y una turbina, y cuenta con un 40.5% de avance general al cierre del mes de marzo.

“Nuestra principal experiencia en América Latina y El Caribe es  de 14 años con la planta de AES Andres, donde es un caso de éxito. La planta que estamos construyendo en Panamá sigue un modelo similar al de AES Andres, con tecnología aún más moderna y un tanque de almacenamiento con mayor capacidad.  Con AES Colón, el gas natural entrará por primera vez en Panamá, no solo para generar energía, sino para atraer nuevas oportunidades de negocios en otros sectores como el bunkering y el transporte, además de posicionar a Panamá como un hub energético para la región”, señaló Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá.

La inversión de AES Colón asciende a unos 1,150 millones de dólares, que incluye la central de generación, una regasificadora, un tanque de almacenamiento de gas natural licuado de 180,000 m3, un muelle con capacidad para atender embarcaciones para carga y descarga desde 3,000 hasta 160,000 m3 y una estación de carga de camiones para distribución nacional y regional del gas natural licuado.

Esta inversión se suma a los US$1,400 millones aproximadamente que AES ha invertido en Panamá en sus 19 años en el país.

AES Corporation cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y operación de plantas que generan energía con gas natural en países tales como Irlanda, Países Bajos, Jordania y en América en Estados Unidos, Brasil, Chile, Argentina, México y República Dominicana.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

Sobre  AES Corporation

AES Corporation cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y operación de plantas que generan energía con gas natural en países tales como Irlanda, Países Bajos, Jordania, Estados Unidos, Brasil, Chile, Argentina, México y República Dominicana.

The AES Corporation (NYSE: AES) es una compañía de energía de Fortune 200. Proporcionamos energía asequible y sostenible a 17 países a través de una cartera diversa de negocios de distribución, así como instalaciones de generación térmica y renovable. Nuestra fuerza laboral de 19.000 personas está comprometida con la excelencia operativa y con las necesidades cambiantes del mundo. Los ingresos de 2016 de AES fueron de $14 mil millones, y poseemos y gestionamos $36 mil millones en activos totales. Para obtener más información, visite www.aes.com. Sigue AES en Twitter @TheAESCorp.

Santo Domingo, R.D.- 6 de abril de 2017.

 

25 Mar 2017

Posición de AES Colón

Posición de AES Colón

Sobre protesta de trabajadores en el proyecto ocurrida el 1 de marzo de 2017

Con respecto a las recientes publicaciones y denuncias sobre el despido de trabajadores en el proyecto de gas natural licuado que se construye en Isla Telfers, AES Colón expresa lo siguiente:

  • Es completamente falso que se despide a trabajadores colonenses y panameños para reemplazarlos por extranjeros.  AES Colón da  prioridad a la mano de obra colonense.  Prueba de ello es que una gran cantidad de los trabajadores que laboran en el proyecto son colonenses, los que sumados a los panameños de otras provincias, constituyen el 90 % del total de los trabajadores.
  • AES Colón es un proyecto en construcción,  por lo que la  mayoría de los trabajadores se contratan para tareas específicas y por un tiempo definido. En este momento, algunos trabajos de la especialidad civil están siendo concluidos para dar inicio a tareas de montaje mecánico y eléctrico por lo que las competencias de los colaboradores cambian.
  • Como parte de sus protocolos internos, AES y sus contratistas están planificando la finalización de las fases de trabajo de sus subcontratistas, de forma tal que los trabajadores que terminan su contrato en unas puedan ser absorbidas en otras, si cumplen con las competencias requeridas.
  • Como empresa responsable, en conjunto con el Ministerio de Trabajo, mantenemos una supervisión del cumplimiento de las leyes laborales del país por parte de los contratistas del proyecto.  De encontrar alguna anomalía, AES Colón será el primero en denunciarlo a las autoridades y tomar las medidas correctivas.
  • AES mantiene su política de trabajar en apego a las leyes de los países en donde opera, mejorando las vidas de las personas con soluciones energéticas seguras, confiables y sostenibles.

 

10 Feb 2017

AES en Panamá participa en Foros de Energía

AES en Panamá participa en Foros de Energía

El presidente de AES en Panamá, Miguel Bolinaga participó, en días pasados, en dos Foros de Energía, donde se habló sobre los avances del proyecto de AES Colón y los retos del sistema energético del país.

El primero de ellos fue el Foro “Panamá, hub de energía: Apostando al futuro”, que organizó el semanario Capital Financiero, en donde compartió información sobre los avances del proyecto AES Colón y cómo el gas natural licuado incidirá positivamente en la matriz energética de Panamá, trayendo importantes beneficios y eficiencia en el mercado.

Durante su presentación explicó también los potenciales usos del Gas Natural Licuado, creando gran expectativa entre los participantes.

En tanto, en el Foro del Mercado Eléctrico 2017 “Garantizando el suministro de energía y su eficiencia”, que organizó El Financiero, presentó sus proyecciones sobre el futuro de la energía en Panamá, los retos que se presentan y las lecciones que ha dado el mercado a lo largo del tiempo.

01 Feb 2017

PRIMEROS DOS GENERADORES DE LA PLANTA DE GAS NATURAL DE AES COLÓN LLEGARON A PANAMÁ

  • Hasta la fecha se han desembolsado más de $418 millones en la inversión de esta importante obra para Panamá

 

Colón, 23 de febrero de 2017.- Los dos primeros generadores de la planta a base de gas natural licuado que construye AES Colón ya se encuentran ubicados en el sitio de construcción, lo cual  marca el inicio del período de recepción de equipos mayores de este proyecto, que es el primero en su clase en el país y en la región.

Los generadores de las turbinas modelo 6FA.03  fueron fabricados por General Electric (GE). Cada uno de estos equipos pesa aproximadamente 145 toneladas y se requiere de al menos dos grúas con capacidad de más de 70 toneladas para manipularlos. El proyecto está aprovechando la infraestructura portuaria de Colón para la llegada de los equipos, alternando entre los puertos de Manzanillo, Muelle 16 y Cristóbal según las condiciones de cada carga.

Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá, manifestó que “nos sentimos muy complacidos de cumplir con este importante hito que muestra de manera muy concreta el compromiso de AES de poner a disposición de Panamá una nueva fuente de generación que fortalecerá la matriz energética del país y además, abrirá nuevas oportunidades para la economía local, nacional y regional.”

Por su parte, Walter Sharprin, Gerente General para GE Gas Power Systems para América Central y Caribe, indicó: “Una de nuestras misiones es el desarrollo de tecnologías que brinden mayor eficiencia y productividad, con el menor impacto ambiental posible, de manera que nuestros clientes como AES en Panamá, se beneficien de nuestros más de 100 años de experiencia y les facilitemos el éxito de este proyecto”.

La Central de Gas Natural contará con tres generadores, tres turbinas de gas y una turbina de vapor, para una capacidad instalada de 381 megavatios (MW), que dará firmeza al sistema con este combustible competitivo, seguro y amigable con el ambiente.  Se estima que este proceso que inició con los dos primeros generadores que ya están en el proyecto, concluirá alrededor del mes de julio con la llegada de los equipos asociados a la turbina de vapor.

AES Colón inició su construcción a mediados de mayo de 2016 y lleva a la fecha un avance que supera el 30%. Actualmente, hay 966 personas laborando en el proyecto.

Entre las obras civiles que ya se han concluido, se encuentran las fundaciones de las dos primeras unidades generadoras. Igualmente, ya se han realizado actividades de pilotaje y mejora de suelo, ejecutados en función de las condiciones geotécnicas de Colón, por lo que incluyen pilotes de concreto y columnas de piedra a lo largo de todas las estructuras mayores. Como hito crucial, ya se ha finalizado el reforzamiento de suelo con más de 1200 pilotes de acero colocados en el área de construcción del tanque de almacenamiento de gas, así como las obras de dragado.

La inversión de AES Colón asciende a unos 1,150 millones de dólares, que incluye la central de generación, una regasificadora, un tanque de almacenamiento de gas de 180,000 m3, un muelle con capacidad para atender embarcaciones desde 3,000 hasta 160,000 m3 y una estación de carga de camiones para distribución del gas natural licuado.

AES mantiene su política de trabajar en apego a las leyes de los países en donde opera, mejorando las vidas de las personas en las que en él habitan, con soluciones energéticas seguras, confiables y sostenibles.

 

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto

AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2. Más información: www.aespanama.com Twitter: @aespanama Facebook: @AES.PTY

09 Ene 2017

APEX SUMMIT PANAMA 2017

APEX SUMMIT PANAMA 2017

Del 10 al 12 de enero, Panamá será sede del APEX Summit de AES, evento que reunirá a colegas de AES de 17 países, líderes de la compañía y otros expertos. APEX es el Programa de mejoramiento continuo de AES, que consiste en una metodología y herramientas comunes para la identificación y solución de desafíos en las diferentes operaciones que tiene la empresa en el mundo.

Durante este encuentro, los finalistas del Premio Global APEX presentarán sus proyectos y discutirán cómo estos proyectos pueden ser replicados. Igualmente, tratarán temas de actualidad en la industria.
Las metodologías y herramientas de APEX han contribuido a fortalecer a AES como empresa sostenible, llevando su desempeño operativo a niveles cada vez más altos, siempre respetando el medioambiente y fortaleciendo el enfoque en sus clientes y otros grupos de interés.

14 Dic 2016

AES CHANGUINOLA INAUGURA SU ESTACIÓN HIDROBIOLÓGICA Y PRESENTA UNO DE SUS PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL

AES CHANGUINOLA INAUGURA SU ESTACIÓN HIDROBIOLÓGICA Y PRESENTA UNO DE SUS PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL

Panamá, 14 de diciembre del 2016.

  • La Estación Hidrobiológica establecida en Changuinola es la única en Centroamérica y el Caribe.
  • El proyecto se concentra en el fortalecimiento de las poblaciones de peces y camarones en la cuenca alta del río Changuinola.
  • Está constituida como un centro de encuentro de científicos y estudiantes.
  • El Programa de Electrificación Rural de AES beneficiará a unos 1,500 residentes.

AES Changuinola inauguró su Estación Hidrobiológica y presentó uno de los proyectos que forman parte de su Programa de Electrificación Rural, el cual beneficiará a unos 1,500 residentes en varias comunidades.

La Estación Hidrobiológica, que se encuentra ubicada aguas abajo de la presa de la central hidroeléctrica Changuinola I, provincia de Bocas del Toro, es la única en su clase en Centroamérica y el Caribe y tiene como objetivo el estudio, reproducción y repoblación de la fauna acuática migratoria del río Changuinola.

Bernerd Da Santos, Vicepresidente Senior y Director de Operaciones (COO) de AES, manifestó que “Nos complace contribuir al posicionamiento de Panamá como un centro energético en Centroamérica, y también aportar al desarrollo sostenible de Bocas del Toro mediante iniciativas como el proyecto de Electrificación Rural, el proyecto inclusivo del plan general de reforestación y la Estación Hidrobiológica, que hoy inauguramos.”

El corazón de la Estación Hidrobiológica es un Centro de Acuicultura, que cuenta con instalaciones con los más altos estándares utilizados en la industria para el cultivo de peces y camarones.

En estas instalaciones se estudiarán los peces capturados en el rio Changuinola y serán reproducidos en cautiverio por profesionales panameños, incluyendo miembros de las comunidades indígenas vecinas, quienes a través de su conocimiento de la fauna local realizan grandes aportes.

La estación cuenta con dos módulos provistos con 12 estanques, con un volumen conjunto de 300 mil litros, en donde además se simulan las condiciones del río óptimas para la reproducción de peces y camarones.

La Estación Hidrobiológica será un centro de encuentro de científicos, estudiantes y amantes de la biodiversidad, que cuenta con una sala de conferencias para 40 personas, con oficinas y laboratorios de acuicultura completamente equipados para medición de parámetros físicos, químicos y biológicos.

Por otra parte, AES Changuinola también presentó su proyecto del Plan de Electrificación Rural, el cual a través de la construcción de líneas eléctricas de distribución e instalaciones eléctricas en las comunidades vecinas de Ojo de Agua, Nance Risco, Valle Risco, Valle del Rey y Charco La Pava, beneficiará a unas 1,500 personas.

AES mantiene su política de trabajar en apego a las leyes de los países en donde opera, mejorando las vidas de las personas en las que en él habitan, con soluciones energéticas seguras, confiables y sostenibles.

Sobre AES en Panamá:

AES en Panamá, con sus 2 empresas operativas, AES Panamá y AES Changuinola y ahora con su proyecto AES Colón, ha venido invirtiendo de manera sostenida desde 1999 en el país para el desarrollo de soluciones de infraestructura y proyectos energéticos que han reducido la dependencia de combustibles fósiles, representando un ahorro en importación de combustibles de dos mil millones de balboas y la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.

AES Corporation cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y operación de plantas que generan energía con gas natural en países tales como Irlanda, Países Bajos, Jordania, Estados Unidos, Brasil, Chile, Argentina, México y República Dominicana.

AES es una empresa que trabaja con transparencia, siempre con apego y respeto al marco legal tanto local como internacional, generando energía limpia para el desarrollo del país, mejorando las vidas de las personas de los países en donde opera, con soluciones energéticas confiables, sostenibles y a precios competitivos.

 

01 Dic 2016

AUTORIDADES DEL SECTOR ENERGÉTICO VISITARON EL PROYECTO DE AES COLÓN

Panamá, 1 de diciembre de 2016.

Connotados representantes de los entes reguladores del sector energético en Panamá, visitaron el proyecto AES Colón, donde se construye la primera Central de Generación de Gas Natural en Centroamérica.

La visita se dio por parte de la Autoridad Nacional de los Servicios Públicos de Panamá (ASEP), la Empresa de Transmisión Eléctrica S.A (ETESA) y la Secretaría de Energía (SNE).

Las autoridades fueron recibidas por Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá, y directivos de la empresa quienes realizaron un recorrido junto a los representantes de cada institución.

Bolinaga manifestó que “Es la primera vez, desde que dimos inició a la obra civil, que los representantes de los reguladores nos visitan. Nos sentimos muy complacidos de recibir a tan importantes personalidades en este gran proyecto que forma parte de las operaciones que AES lleva adelante en Panamá”.

En este recorrido los directivos de AES ofrecieron una interesante presentación del proyecto en donde explicaron detalles importantes sobre la inversión realizada en AES Colón y los beneficios que generará para la provincia y el país.

La Central de Gas Natural reforzará la matriz energética del país, y generará 381 MW dándole estabilidad al sistema de la mano del gas natural, combustible competitivo, seguro y amigable con el ambiente. La inversión de AES Colón asciende a unos B/. 1,150 millones (mil ciento cincuenta millones de balboas)

La obra en general inició a finales de mayo y lleva un avance de 22%. La obra civil tiene un avance de 5%, donde se han dado pasos importantes como:

  • Trabajos de dragado
  • Remoción de barcos hundidos
  • Trabajo de pilotaje y corte
  • Remoción y salvamento de flora y fauna (Se rescataron más de 475 individuos de 42 especies y 3 tipos de orquídeas).

Al 1 de octubre de 2016, se habían contratado 413 personas, de las cuales el 80% es mano de obra panameña.

AES mantiene su política de trabajar en apego a las leyes de los países en donde opera, mejorando las vidas de las personas en las que en él habitan, con soluciones energéticas seguras, confiables y sostenibles.

Sobre AES

AES en Panamá, con sus 3 subsidiarias: AES Panamá, AES Changuinola y ahora AES Colón, ha venido invirtiendo de manera sostenida en el país para el desarrollo de soluciones de infraestructura y proyectos energéticos que han reducido la dependencia a combustibles fósiles representando un ahorro en importación de combustibles de 2 mil millones de balboas y la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.

AES cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y manejo de plantas de gas natural en países como Reino Unido, Irlanda del Norte, y en América con plantas en Estados Unidos, Brasil, Argentina y República Dominicana.

AES es una empresa que trabaja con transparencia, siempre con apego y respeto al marco legal tanto local como internacional, generando energía limpia para el desarrollo del país, mejorando las vidas de las personas de los países en donde opera, con soluciones energéticas confiables, sostenibles y a precios competitivos.