13 Nov 2018

AES anuncia reducción de emisiones de Carbono del 70% para 2030

AES anuncia reducción de emisiones de Carbono del 70% para 2030
  • Es la primera empresa de energía con sede en Estados Unidos en emitir un informe que adopta las recomendaciones del Grupo de Trabajo Sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con el Clima (TCFD).

ARLINGTON, Va., 13 de noviembre de 2018 – La Corporación AES anunció hoy su meta para reducir la intensidad de sus emisiones de carbono en un 70% para el año 2030, como resultado de sus planes de crecimiento renovable. La nueva meta, medida en toneladas de dióxido de carbono por megavatio-hora a partir de una línea de base de 2016, es una mejora en su meta anterior de una reducción del 50% durante el mismo periodo.

La compañía también publicó el Informe de Escenarios de Cambio Climático https://s2.q4cdn.com/825052743/files/doc_downloads/2018/11/AES_Climate_Scenario_Report111318.pdf, el cual incluye un análisis de impacto de un escenario de 2°C en la estrategia y el negocio de AES, cumpliendo con el compromiso adquirido en abril de 2018 https://www.aes.com/investors/press-releases/press-release-details/2018/AES-Announces-Commitment-to-Adopt-Recommendations-of-the-Task-Force-on-Climate-Related-Financial-Disclosures/default.aspx de adoptar las recomendaciones de la TCFD.

AES es la primera empresa propietaria de negocios de distribución y generación de energía con sede en Estados Unidos con acciones listadas en la Bolsa de Nueva York (NYSE), que revela la capacidad de resiliencia de su portafolio de manera coherente con las recomendaciones de la TCFD y escenarios de terceros. El informe muestra que el portafolio de AES es resiliente frente a los escenarios de cambio climático evaluados y demuestra una ventaja significativa para la compañía en un futuro con menos emisiones de carbono.

“Nos complace ser la primera empresa de energía con sede en Estados Unidos que cotiza en la bolsa de Nueva York (NYSE) en emitir un informe que adopta las recomendaciones de la TCFD”, dijo Andrés Gluski, Presidente y CEO de la Corporación AES (http://www.aes.com/about-us/our-leadership/person- details / default.aspx? ItemId = b7c57a3e-15be-42be-95c1-3e3e0ad7066f). “Estamos aún más complacidos al ver que los resultados muestran que nuestras acciones nos hacen una compañía más resiliente en varios escenarios de cambio climático. Al trabajar con nuestros clientes, ayudamos a la transición mundial hacia un futuro con menos emisiones de carbono acelerando la aceptación y el uso del almacenamiento de energía, la gestión de la energía y las energías renovables, así como la ampliación del uso de gas natural para proporcionar una alternativa más limpia a otros combustibles fósiles. Como resultado, creemos que nuestros negocios están preparados para cualquier escenario de cambio climático”.

Las plataformas de crecimiento de energía renovable de AES, almacenamiento de energía, Gas Natural Licuado y, redes inteligentes y eficientes posicionan a la compañía para un crecimiento continuo en múltiples escenarios modelados en el Informe. Hasta el 2020, AES espera agregar de dos a tres gigavatios de capacidad nueva en energías renovables anualmente. Estas expectativas de crecimiento se ven reforzadas por la nueva mezcla de energía limpia y oferta extendida, que sustituye sistemáticamente el carbón por energía renovables de bajo costo a lo largo del tiempo.

 

Esta oferta ganar-ganar acelera el acceso a la energía solar y eólica de bajo costo para los clientes existentes, manteniendo la confiabilidad ofrecida por los activos térmicos.

AES utilizó las recomendaciones de TCFD para múltiples escenarios a fin de llevar a cabo su análisis, incorporando aportes de terceros de la Agencia Internacional de Energía (AIE) y el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC), incluyendo el escenario de 1.5° – 2° Celsius descrito en el Acuerdo de París.

La compañía está entre las primeras en incluir en su análisis estos insumos ampliamente aceptados, lo que facilita a los inversionistas evaluar y comparar compañías.

El análisis resultante destacó la resiliencia de la estrategia de AES en todos los escenarios evaluados en función de las acciones que la empresa ha tomado hasta la fecha y continúa tomando para cambiar su portafolio a contratos a largo plazo y soluciones de energía limpia.

30 Ago 2018

El GNL llega para robustecer la matriz energética del país

El GNL llega para robustecer la matriz energética del país

AES Colón contribuye a fortalecer la competitividad de Panamá y la región

  • AES Colón invierte $1,150 millones en la primera planta de energía a base de gas natural y la primera terminal de GNL en Panamá y Centroamérica, construidos en un tiempo récord de tan solo 27 meses.
  • Con este proyecto se crea un hub energético que facilitará el desarrollo de nuevos negocios e industrias.

Provincia de Colón, agosto 17 de 2018.- AES, el primer inversionista del sector energético en Panamá, junto con Inversiones Bahía, inaugura hoy en la provincia de Colón, la primera planta de generación de energía a base de gas natural y la primera terminal de recepción de gas natural licuado (GNL) en Panamá y Centroamérica, AES Colón. Con este proyecto se introduce un nuevo combustible al mercado eléctrico nacional que contribuirá a fortalecer la competitividad del país en materia energética.

Con una inversión privada de $1,150 millones y una capacidad instalada de 381MW, AES Colón hace realidad su compromiso de diversificar y robustecer la matriz energética del país, así como desarrollar proyectos energéticos más amigables con el ambiente.

“AES Colón es una realidad, un proyecto construido en un tiempo récord de 27 meses con el cual seguimos contribuyendo al crecimiento económico del país, llevando el total de nuestras inversiones a $2,600 millones aproximadamente. Estas inversiones son el resultado de la confianza que AES ha depositado en Panamá durante casi 20 años de operaciones en el país” manifestó Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá.

La nueva planta de generación eléctrica importa el gas desde Estados Unidos, que actualmente tiene uno de los precios más competitivos del mercado global. Este combustible posiciona a Panamá en el mapa mundial de GNL y facilita nuevas oportunidades de servicios, negocios y desarrollo de diversas industrias en el país. Por ser un combustible más amigable con el ambiente y de limitadas emisiones, se ha convertido en la principal opción para múltiples sectores incluyendo la generación eléctrica, plantas térmicas en todas las escalas, el transporte público y de carga pesada a nivel mundial.

Durante los meses de construcción, AES Colón ha hecho una inversión social en la provincia de más de $2.5 millones. Desarrolló diversos programas sostenibles de gestión social que han contribuido a la educación, cultura, deporte y emprendimiento, entre los que se destaca el programa Fondos Concursables que apoya a emprendedores de la provincia en 10 corregimientos.

Por su parte, Juan Ignacio Rubiolo, Presidente Regional de AES para México, Centroamérica y el Caribe, manifestó que “la inauguración de AES Colón hace realidad un anhelo regional de poder contar con una matriz energética más robusta y competitiva al poder contar con gas natural como combustible base. Con esta facilidad podremos suplir de forma eficiente la región de Centroamérica y Caribe, complementando la terminal que operamos en República Dominicana desde el año 2003. Es un gran paso hacia la integración de Panamá y la región contribuyendo definitivamente con un futuro energético más limpio, sustentable y confiable.”

AES tiene más de 15 años de experiencia y exitosa operación de la terminal de GNL, AES Andres, ubicada en la República Dominicana, con la cual contribuye con el desarrollo de ese país y evita aproximadamente 4 millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono al año.

“La inauguración de AES Colón es un paso significativo hacia la diversificación del sector energético en Centroamérica y el Caribe, al introducir alternativas más limpias en Panamá y los países de la región”, señaló Andrés Gluski, Presidente y CEO de la Corporación AES. “Esperamos que la entrada de GNL, proveniente de Estados Unidos, el cual tiene uno de los precios más competitivos del mercado mundial, transforme el sector energético centroamericano, como lo ha hecho en la República Dominicana. Esta instalación es el más reciente ejemplo de cómo la innovación está impulsando un futuro de energía más limpia a escala mundial”.

Esta nueva operación de AES permitirá que Panamá cuente con una oferta estable de un nuevo combustible, mejorando su nivel de competitividad a nivel global, facilitando el desarrollo de diversos negocios e industrias, entre muchas otras oportunidades que contribuirán a la diversificación de la economía del país y la región.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

25 Abr 2018

AES nuevamente se une a la celebración del Día Internacional de las Buenas Acciones en Panamá

AES nuevamente se une a la celebración del Día Internacional de las Buenas Acciones en Panamá

Panamá, 25 de abril de 2018.- AES en Panamá reafirma su compromiso de apoyar a las comunidades cercanas a sus operaciones. En esta ocasión, nuestros voluntarios le dieron color a la Escuela Clímaco Delgado, cercana a nuestra planta de Bayano, con el remozamiento del parque de juegos que nuestro equipo de voluntarios construyó el año pasado, la elaboración de un jardín, la reutilización de llantas de autos y la confección y pintura de un pintoresco mural, con el apoyo y guía del artista panameño Fernando Garvey.

Esta actividad se llevó a cabo en el marco del Día Internacional de las Buenas Acciones y en la misma participaron más de 60 voluntarios AES y 20 residentes de la comunidad de Bayano, Chepo.

Miguel Bolinaga, presidente de AES en Panamá destacó: “Para AES es de gran satisfacción poder ayudar a la comunidad de Bayano a través de actividades que refuerzan los valores y el trabajo en equipo; nos enorgullece contribuir a que los niños y jóvenes que asisten a la Escuela Clímaco Delgado ahora cuenten con áreas más alegres y coloridas para su sano esparcimiento”.

El Colegio Clímaco Delgado está ubicado en el corregimiento de Cañita, Distrito de Chepo y cuenta con una población estudiantil de 533 estudiantes de primaria y premedia, con una jornada matutina y vespertina.

 

Sobre AES en Panamá. Principal inversionista energético del país, por medio de la operación renovable de las plantas hidroeléctricas de Bayano, La Estrella, Los Valles, Estí, Changuinola I y la barcaza de generación térmica Estrella del Mar I, que suman 777 MW de capacidad instalada. Las operaciones de AES están certificadas bajo las normas internacionales ISO 14000 y OHSAS 18001. Desde 1999, AES ha mantenido invertido más de $1,000 millones, incrementando la capacidad de sus plantas en 194% y al brindar mayor cantidad de energía renovable al país. Ha contribuido con el Estado panameño al pagar $456 millones en dividendos e impuestos desde 1999, brindando ahorros aproximados de $400 millones anuales en compra de combustibles fósiles. En octubre de 2007 AES inició el desarrollo de Changuinola I, la cual en noviembre de 2011, añadió una potencia instalada de 223 megavatios, siendo el proyecto energético más importante que ha visto Panamá en los últimos 30 años.

24 Jul 2017

AES participa en el III Gran Día Nacional de Reforestación

AES participa en el III Gran Día Nacional de Reforestación

Colón, 24 de junio de 2017.- AES Panamá y AES Colón, como empresas responsables y comprometidas con la Alianza por Un Millón de Hectáreas Reforestadas, participaron del III Gran Día Nacional de Reforestación en la provincia de Colón, a través de su voluntariado corporativo.

Los voluntarios de las empresas de AES en Panamá participaron el sábado 24 de junio en la reforestación del área protegida Bosque Protector San Lorenzo. Esta actividad, que promueve el Gobierno Nacional a través de MIAMBIENTE, busca frenar el acelerado ritmo de degradación que sufre el patrimonio natural de Panamá, reforestando un millón de hectáreas en 20 años.

Como parte de su apoyo a esta iniciativa, AES está trabajando de la mano con la Dirección Regional de Colón del Ministerio de Ambiente (MIAMBIENTE) en el desarrollo del Plan de reforestación, que asegurará la recuperación de 3.5 hectáreas dentro del área protegida Bosque Protector San Lorenzo, por un periodo de 5 años. La actividad de reforestación se realizó específicamente en el área conocida como Batería McKenzie.

Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá señaló que: “La reforestación de esta área en Colón es parte de nuestro compromiso por la construcción de nuestro proyecto de gas natural. En AES trabajamos para contribuir a mitigar la degradación del ambiente y es por ello, que nos sentimos muy contentos de unirnos a esta extraordinaria iniciativa junto con  nuestros voluntarios,  que  nos acerca cada vez más a la meta de la Alianza por el Millón de Hectáreas.”

“El compromiso incluye la siembra y restauración de estas hectáreas, para ello, durante los próximos 5 años, estaremos brindando la asistencia y la vigilancia necesaria que garantice su recuperación”, añadió Bolinaga.

 

 

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

 

30 Jun 2017

AES Colón apoya e impulsa la campaña ‘Esto es Colón’

AES Colón apoya e impulsa la campaña ‘Esto es Colón’
  • Este proyecto beneficiará a niños, niñas y adolescentes con actividades culturales como medida de prevención de factores de riesgo social.

AES Colón, en respaldo a la iniciativa del artista colonense Ovidio Aguilera, participó en la presentación del video oficial de la campaña “Esto es Colón”, evento que contó con la presencia de autoridades locales, representantes de instituciones sociales y académicas, líderes comunitarios y medios de comunicación, entre otros.

“Esto es Colón” es una propuesta positiva para transmitir y desarrollar energía y capacidad de sobreponerse a las adversidades basada en ritmo, letra y música,  que va de la mano de la generación relevo de niños, niñas y adolescentes que, con su voz, harán un llamado a la sociedad colonense para enfrentar los retos que trae el futuro.

El proyecto consiste en el desarrollo de diversas actividades socio culturales, educativas, recreativas y deportivas que contribuyan con las prácticas de los valores sociales, éticos y morales, así como la promoción del enfoque cultural desde un estudio de producción musical. Esta será una forma efectiva de ocupar el tiempo libre de niños, niñas y adolescentes con actividades culturales como medida de prevención de factores de riesgo social.

“AES Colón apoya esta propuesta que resalta los valores, la cultura y todo lo valioso y positivo que tienen Colón y los colonenses, porque creemos que juntos podemos construir un futuro de progreso y bienestar para la provincia”, señaló Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá.

 

 

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

07 Jun 2017

AES Colón y Panama Canal Railway Company llevan a más de 200 niños colonenses a un primer viaje en tren

AES Colón y Panama Canal Railway Company llevan a más de 200 niños colonenses a un  primer viaje en tren

Colón, 7 de junio de 2017.- Aprovechando las vacaciones escolares, AES Colón, en conjunto con Panama Canal Railway Company, organizó una actividad especial para niños colonenses que pertenecen a la Champion Fútbol Academy, para que conozcan sobre el gas natural y la planta que construye AES Colón en Isla Telfers, y participen en dinámicas para reforzar los valores y la importancia de la unidad y el trabajo en equipo.

Con esta iniciativa, más de 200 niños colonenses tienen la oportunidad de hacer un viaje en el tren de Colón a Panamá, la mayoría de ellos por primera vez.  El primer viaje se realizó el lunes 5 de junio; el segundo, el miércoles 7 de junio; y el último de esta fase fue el viernes 9 de junio.  Además, de los coordinadores de la Champion Fútbol Academy quienes dieron todo su apoyo, igualmente, voluntarios de AES en Panamá dieron su tiempo y trabajo para contribuir al éxito de esta actividad.

En los próximos meses, se coordinará para llevar a más grupos de niños para que vivan esta interesante experiencia.

 

 

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

 

13 May 2017

Primera Turbina de la Planta de Gas Natural de AES Colón Llegó al Proyecto

Primera Turbina de la Planta de Gas Natural de AES Colón Llegó al Proyecto
  • Se estima que todos los equipos mayores estén en el sitio de construcción a fines de julio de este año

La primera turbina de gas, de las tres que formarán parte de la planta a base de gas natural licuado (GNL) que construye AES Colón, llegó al sitio de construcción, dando continuidad al período de recepción de equipos mayores de este proyecto.

La turbina a gas, modelo 6F, la primera de su clase en Panamá,  fue fabricada por General Electric (GE) en Belfort, Francia.  Este equipo pesa 110 toneladas, lo que equivale al peso de  63 automóviles aproximadamente y solo hay 150 de este tipo de turbinas en el mundo.

La turbina a gas consiste en un motor de combustión interna de alto rendimiento, que convierte la energía térmica producida por la combustión del gas natural en energía mecánica. Luego, la energía mecánica es transformada en energía eléctrica por un generador eléctrico. La misma será alimentada con el GNL regasificado proveniente de la unidad de regasificación de la terminal.

Miguel Bolinaga, Presidente de AES en Panamá, expresó que “nuestro proyecto AES Colón sigue avanzando con paso firme. La llegada de esta turbina marca un nuevo hito en la construcción de nuestra planta a base de GNL la cual iniciará operaciones en el 2018 y contribuirá a fortalecer la matriz energética nacional.”

Por su parte, Guillaume Bidan, Presidente y CEO de GE Centroamérica y el Caribe, comentó: “Estamos muy orgullosos del trabajo que venimos realizando con AES en la región y la confianza depositada para ejecutar proyectos de gran envergadura. La llegada de nuestra primera turbina a gas de alta eficiencia a Panamá es un hito muy importante para la diversificación de la matriz energética en Centro América y el Caribe y sirve de ejemplo para más proyectos de generación eléctrica que aportarán al desarrollo sustentable de Latinoamérica.”

La Central de Gas Natural contará con tres generadores, tres turbinas de gas y una turbina de vapor, para una capacidad instalada de 381 megavatios (MW), que dará firmeza al sistema energético nacional, con este combustible competitivo, seguro y amigable con el ambiente.

AES Colón inició su construcción a mediados de mayo de 2016 y lleva a la fecha un avance que supera el 40%, dando prioridad a la mano de obra colonense.

La inversión de AES Colón asciende a unos 1,150 millones de dólares, que incluye la central de generación, una regasificadora, un tanque de almacenamiento de gas natural de 180,000 m3, un muelle con capacidad para atender embarcaciones para carga y descarga desde 3,000 hasta 160,000 m3 y una estación de carga de camiones para distribución nacional y regional del gas natural licuado.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

 Sobre  AES Corporation

AES Corporation cuenta con una experiencia probada en el desarrollo y operación de plantas que generan energía con gas natural en países tales como Irlanda, Países Bajos, Jordania, Estados Unidos, Brasil, Chile, Argentina, México y República Dominicana.

The AES Corporation (NYSE: AES) es una compañía de energía de Fortune 200. Proporcionamos energía asequible y sostenible a 17 países a través de una cartera diversa de negocios de distribución, así como instalaciones de generación térmica y renovable. Nuestra fuerza laboral de 19.000 personas está comprometida con la excelencia operativa y con las necesidades cambiantes del mundo. Los ingresos de 2016 de AES fueron de $14 mil millones, y poseemos y gestionamos $36 mil millones en activos totales. Para obtener más información, visite www.aes.com. Sigue AES en Twitter @TheAESCorp.

Colón, 13 de marzo de 2017.

10 May 2017

AES Panamá es una de las mejores empresas para trabajar

AES Panamá es una de las mejores  empresas para trabajar

Great Place To Work Institute para Centroamérica y el Caribe otorgó a AES Panamá el primer lugar en el ranking de “Los mejores lugares para trabajar” en Panamá para empresas entre 100 y 1,000 empleados; y el tercer lugar entre todas las categorías del país.

Este instituto reconoce el esfuerzo de las organizaciones que trabajan bajo un modelo cultura y clima organizacional de excelencia y de esta manera logran ser las “mejores empresas para trabajar”.

En la décima edición de este reconocimiento AES Panamá logró quedar en dos categorías entre todas las empresas del país.

“Desde el año 2010, AES Panamá ha sumado esfuerzos para mejorar la cultura organizacional, a través de herramientas que nos permiten fortalecer el compromiso, moral y la productividad de nuestros colaboradores”, dijo Mayka McCalla, Vicepresidente de Recursos Humanos de AES para México, Centroamérica y el Caribe.

Al respecto, Miguel Bolinaga, presidente de AES en Panamá dijo sentirse muy orgulloso de que “nuestros colaboradores se sientan a gusto e identificados con la empresa en donde laboran”.

Desde el año 2011 GPTW ha reconocido a AES Panamá tanto en el ranking de mejores empresas para trabajar en el mercado panameño así como en el mercado de Centro América.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

Panamá, 10 de mayo de 2017.

08 May 2017

AES Colón agasaja a los Correcaminos Campeones del béisbol mayor 2017

AES Colón agasaja a los Correcaminos Campeones del béisbol mayor 2017

AES Colón, rindió un merecido homenaje a los campeones del torneo de béisbol mayor 2017, los Correcaminos de Colón.

La novena colonense, que tuvo una excelente participación durante todo el campeonato, barrió a la novena chiricana en el cuarto partido de la final, coronándose con la victoria el pasado sábado 29 de abril.

“Hoy AES Colón celebra esta victoria y se siente orgulloso de ser patrocinador de este equipo por segundo año consecutivo, el cual este año levanta la copa luego de un desempeño extraordinario”, dijo Miguel Bolinaga, presidente de AES en Panamá.

Añadió que “cosas buenas están pasando en Colón, no solo se está restaurando la ciudad con mano de obra colonense, sino que además, es sede de la construcción de la primera planta de gas natural licuado del país, y ahora, después de 54 años, se vuelve a alzar con la victoria del campeonato del béisbol nacional”.

Durante la celebración, directivos de AES Colón entregaron reconocimientos a los jugadores y el cuerpo técnico del equipo.

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene en operación 777 MW, producto de su inversión en el país de manera sostenida desde 1998 en sus empresas filiales  AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza unos $1,400 millones, y ahora, con su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, haciendo realidad su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos energéticos más amigables con el ambiente, con lo cual ha logrado la reducción de emisiones por cerca de 16 millones de toneladas de CO2.  Más información:  www.aespanama.com  Twitter: @aespanama  Facebook: @AES.PTY

04 May 2017

ENGIE y AES acuerdan ampliar su asociación de comercialización de GNL a Centroamérica

ENGIE y AES acuerdan ampliar su asociación de comercialización de GNL a Centroamérica

ENGIE y AES Corporation (NYSE: AES) han acordado entrar en una empresa conjunta para comercializar y vender gas natural licuado (GNL) a terceros en Centroamérica.

La empresa conjunta utilizará la infraestructura de Costa Norte LNG Terminal que actualmente está en construcción en Colón, Panamá, propiedad 50/50 de AES e Inversiones Bahía. La capacidad total de Costa Norte LNG Terminal es de aproximadamente 1,5 millones de toneladas métricas anuales (mtpa), de la cual el 25% se destinará a la central de ciclo combinado (CCGT) de 380 MW de AES Colón, actualmente en construcción en el mismo sitio.  La capacidad restante de la terminal está disponible para que la empresa conjunta comercialice y venda a terceros, incluyendo hasta 0,7 mtpa de GNL procedente de ENGIE a través del proyecto Cameron de licuefacción de gas en los Estados Unidos.

Esta ampliación de la asociación fortalecerá aún más la relación entre ENGIE y AES en la región, luego de la firma de un acuerdo conjunto de comercialización a fines del año pasado, en el cual ambos grupos  acordaron comercializar conjuntamente GNL en el Caribe, proveniente de la instalación de regasificación de Andres en República Dominicana. La capacidad combinada de regasificación de Andres en la República Dominicana y Costa Norte en Panamá es de aproximadamente 3 mtpa.

El objetivo de ENGIE y AES continúa enfocándose en proveer una alternativa para generar energía más limpia y rentable que la generación con base en petróleo, al mismo tiempo que se satisface una creciente necesidad de gas natural en Centroamérica y el Caribe. Este nuevo acuerdo preparará el camino para que ENGIE y AES proporcionen GNL a clientes industriales, desarrollen demanda a pequeña escala y proporcionen servicios de abastecimiento de combustible (bunkering).

Sobre ENGIE

ENGIE desarrolla sus negocios (energía, gas natural, servicios energéticos) en torno a un modelo basado en el crecimiento responsable para asumir los principales desafíos de la transición de la energía a una economía baja en carbono: acceso a la energía sostenible, mitigación y adaptación al cambio climático y uso racional de los recursos. El Grupo ofrece a las personas, ciudades y empresas soluciones altamente eficientes e innovadoras basadas en gran medida en su experiencia en cuatro sectores clave: energía renovable, eficiencia energética, gas natural licuado y tecnología digital. ENGIE emplea a 153,090 personas en todo el mundo y alcanzó unos ingresos de 66,600 miles de millones de euros en 2016. El Grupo cotiza en las bolsas de París y Bruselas (ENGI) y está representado en los principales índices internacionales: CAC 40, BEL 20, DJ Euro Stoxx50, Euronext 100, FTSE Eurotop 100, MSCI Europa, DJSI World, DJSI Europe y Euronext Vigeo (Mundo 120, Eurozona 120, Europa 120 y Francia 20). Mayor información: www.engie.com/en/; Twitter: @ENGIEGroup

Sobre AES en Panamá

AES en Panamá tiene 777 MW en operación, como resultado de su inversión  sostenida en el país desde 1998 en sus filiales AES Panamá y AES Changuinola, que alcanza alrededor de $1,400 millones, y ahora, sumando su proyecto AES Colón, con una inversión de $1,150 millones, cumple su compromiso de desarrollar soluciones de infraestructura y proyectos de energía más amigables con el medio ambiente, lo que resulta en la reducción de las emisiones de alrededor de 16 millones de toneladas de CO2. Más información: www.aespanama.com  Twitter: @aespanama Facebook: @ AES.PTY

Sobre AES

AES Corporation (NYSE: AES) es una compañía global de energía del Fortune 200. Proporcionamos energía asequible y sostenible a 17 países a través de una diversa cartera de negocios de distribución, así como instalaciones de generación térmica y renovable. Nuestra fuerza laboral de 19,000 personas está comprometida con la excelencia operacional y con las necesidades cambiantes del mundo. Los ingresos de AES en 2016 fueron de $14 mil millones y poseemos y operamos $36 mil millones en activos totales. Para mayor información,  visite www.aes.com. Siga a AES por Twitter: @TheAESCorp. 

AES Safe Harbor Disclosure

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas dentro del significado de la Ley de Valores de 1933 y de la ley de Mercado de Valores de 1934. Tales declaraciones prospectivas incluyen, pero no se limitan a, las relacionadas con ganancias futuras, crecimiento y operaciones financieras y desempeño operativo. Las declaraciones prospectivas no pretenden ser una garantía de resultados futuros, sino que constituyen las expectativas actuales de AES basadas en suposiciones razonables. La información financiera proyectada se basa en ciertos supuestos materiales. Estos supuestos incluyen, pero no se limitan a, nuestras proyecciones precisas de tasas de interés futuras, precio de los “commodities” y precios de moneda extranjera, niveles normales de desempeño operacional de manera continua, volumen de electricidad en nuestras compañías de distribución y desempeño operacional en nuestros negocios de generación consistente con niveles históricos, así como logros en las mejoras de productividad planificadas y las inversiones de crecimiento incremental a niveles de inversión normalizados y tasas de rendimiento consistentes con la experiencia previa.

Los resultados reales podrían diferir materialmente de los proyectados en nuestras declaraciones prospectivas debido a riesgos, incertidumbres y otros factores. Factores importantes que podrían afectar los resultados reales se discuten en las presentaciones de AES ante la SEC (Securities and Exchange Commission), incluyendo, pero no limitado a, los riesgos discutidos bajo el artículo 1A “Factores de Riesgo” y el Tema 7: Discusión y Análisis de la Gerencia en el Informe Anual 2016 de AES en el Formulario 10-K y en los informes subsiguientes presentados ante la SEC. Se recomienda a los lectores que lean las presentaciones de AES para obtener más información sobre los factores de riesgo asociados con el negocio de AES. AES no asume ninguna obligación de actualizar o revisar las declaraciones prospectivas, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otra manera.

Cualquier Accionista que desee obtener una copia del Informe Anual de la Compañía del 2016 en el Formulario 10-K fechado el 27 de febrero de 2017 o aproximadamente el 27 de febrero de 2017 con la SEC puede obtener una copia (sin soporte de evidencias) sin cargo dirigiendo una solicitud a la Oficina del Secretario Corporativo, AES Corporation, 4300 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203. También se puede solicitar soporte de evidencias, pero se hará un cargo equivalente al costo de reproducción de las mismas. Una copia del Formulario 10-K se puede obtener visitando el sitio web de la Compañía en www.aes.com

ARLINGTON, Va. y PARIS, Francia, mayo 4, 2017